问个问题，DVD字幕的,内有花花2000两！！！

tongxin620 · 发表于 2009-7-29 23:35:00

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

本帖最后由 tongxin620 于 2009-7-29 23:41 编辑

DVD碟一般都提供好几种语言选择的，比如同是提供英语汉语粤语等的发音和字幕。我想请教一下如果自己制作DVD格式的电影，比如把一部AVI格式的影片制作成DVD影碟，能不能同时添加两种以上的字幕呢？我是指在DVD上播放的时候能够选择字幕，跟买来的盘一样，不知道解释清楚没有，希望了解的朋友解答一下详细的步骤和制作方法，谢谢！
如果能够帮我搞定的话，发花2000两，当然，是第一个，后来的没有。

tongxin620 · 发表于 2009-7-29 23:36:14

重申，是在DVD机上能够实现两种以上的字幕选择，不是电脑上

ajchan · 发表于 2009-7-29 23:48:26

帮顶...

intrepid · 发表于 2009-7-30 08:37:39

http://jackbin.blogspot.com/2008/03/vso-convertxtodvd.html

intrepid · 发表于 2009-7-30 08:45:20

表烧dvd啦，压成h264放在硬碟里比较好。
大少爷滴生活影片偶以前都烧成dvd，结果摆着大约3、4年就都坏鸟，8能看。
改用h264放在硬碟里，想看滴时候把laptop到电视上就口一啦。

草民 · 发表于 2009-7-30 09:53:04

先发花

ft4619576 · 发表于 2009-7-30 10:54:28

进来看钱

tongxin620 · 发表于 2009-7-30 11:12:49

有2000花的帖子还不火，没有天理了

tongxin620 · 发表于 2009-7-30 11:15:45

4# intrepid
这个网址我打不开，直接搜这个网址没有搜到怎么添加多个字幕并且可以选择的解答
我当然知道在硬盘里保存更容易，也更方便。但现在我是要做几张DVD，在DVD机上播放的，并且能够选字幕的。

Karmic · 发表于 2009-7-30 12:46:05

本帖最后由 Karmic 于 2009-7-30 12:48 编辑

9# tongxin620
天朝太河蟹鸟。
翻墙吧。

tongxin620 · 发表于 2009-7-30 15:15:07

我晕，搞那么多马甲你自己看着不乱吗？ 10# Karmic

Karmic · 发表于 2009-7-30 16:18:33

8会，偶有花名册。

大众甲壳虫 · 发表于 2009-7-30 16:31:23

１８　据说有地震鸟。。　

tongxin620 · 发表于 2009-7-30 16:45:04

13# 大众甲壳虫
他穿着这么多马甲，地震都不怕

intrepid · 发表于 2009-7-30 17:45:16

13# 大众甲壳虫
昨天半夜有小摇一下。

intrepid · 发表于 2009-7-30 17:49:15

叫兽，字幕档有了吗？
你只素要把2个(或更多)字幕档和影片烧成dvd，对吧。

tongxin620 · 发表于 2009-7-30 17:56:10

字幕文件有，但不知道制作出来的DVD能不能实现在DVD机上用遥控器选择语言呢？就像买来的DVD碟一样 16# intrepid

intrepid · 发表于 2009-7-30 18:13:35

All-in-One 的 DVD 製作工具 - VSO ConvertXToDVD
官网http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/
表说介锅也上8去。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

问个问题，DVD字幕的,内有花花2000两！！！

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

浏览过的版块