★【翻译club-siemens M75 真机评测】

chinapuma · 发表于 2005-9-1 02:07:34

期待下文，等待m75

answer · 发表于 2005-9-2 10:21:30

好帖!最后一定是精华!谢谢楼主!

fsswot · 发表于 2005-9-2 20:39:15

顶完又顶！！！！支持继续！！！！！！！！！！1

caviar.x · 发表于 2005-9-6 11:39:33

终于译完了，呵呵，谢谢大家支持！

ghyang0708 · 发表于 2005-9-6 14:05:01

楼住真是辛苦了，译的的相当通顺，再顶

answer · 发表于 2005-9-7 10:18:08

楼主能不能在把SXG75的测评也翻译了啊？
坛子里的兄弟都在期待啊！

caviar.x · 发表于 2005-9-8 12:28:33

SXG75的评测在哪呀？给个链接看看！

wwyekin · 发表于 2005-9-8 15:52:08

能不能把原文发给我啊，谢谢了，wwyekin@163.com

answer · 发表于 2005-9-8 19:02:27

原帖由 caviar.x 于 2005-9-8 12:28 发表
SXG75的评测在哪呀？给个链接看看！

地址在这：http://www.club-siemens.net/articles/gc2005/
论坛里其实有机油翻译过了，但是是拿软件翻译的，所以呢读起来很别扭！希望楼主可以重新翻译一下，谢谢啦！

caviar.x · 发表于 2005-9-10 17:34:43

你是说英文原文吗？请见本帖开头处的链接！

caviar.x · 发表于 2005-9-10 17:38:49

哦，看到了，不过最近比较忙，我尽量吧！

daiquan · 发表于 2005-9-16 09:16:49

好羡慕啊，不知道国内多少米能买到

caviar.x · 发表于 2005-9-17 09:50:08

leoleo · 发表于 2005-9-18 10:05:57

继续期待中...

sxd945 · 发表于 2005-10-21 00:02:19

用了SK65，更加觉得m75的摇杆是件让人心痛的事情，虽然作者很是夸奖它：（

colt00 · 发表于 2005-10-21 21:02:25

I'd say the pictures are very good for such a cheap phone
呵呵~~我喜欢这一句~

愤怒的小强 · 发表于 2006-3-13 17:09:35

学习楼主，学好英语。

ReNNigEB · 发表于 2006-3-13 20:16:59

译得很好啊
谢谢lz

liliang473 · 发表于 2006-3-21 15:45:15

真的非常不错，支持

qchgo · 发表于 2006-3-22 09:57:33

哇，那么爽啊，哈哈。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

回复 #23 fsswot 的帖子