S75有52版的了，有没有高手汉化？

中国人寿

47版我觉得就挺不错了哦

迷恋你的香水

新加波机友来了！

faterpan

书鸣好！
很抱歉，对S75的系统不熟啊。我是没有这个实力来汉化了。
不过不能说就完全没有可能，期待高手。

ujrico

顶顶，希望有高手汉化

品味超繎

那sxg75怎么没中文，我的都躺了一年了，

Future

那为什么S75又会有中文版阿！
我一直都以为是哪位大侠把英文VA7汉化的！
那这个V47是明西出的，但是为什么明西又没有在大陆发布销售S75阿？

cm

sl45i的56版还没汉化成功呢
现在是可以显示中文 但是没有中文输入法 说是找不到缓存

typhonii

up~~~~~up~~~~up~~~~

别时方觉依依

主要是有没有语言文件的问题。
或者有谁能将语言文件包从ferawair中剥离出来。

仔细看winswup.418的打开选项，见下图。

winswup.418支持的文件

可以看到如果你有这个language file就可以将任何版本变成你想要的语言。

vwpvwp

如果能解决 重要记事 问题，就太好了。

alan6688

这个只有正宗的西门子研发人员可以做到。

迷恋你的香水

非常感谢！

欢迎回来！

foosoomin

For those who wants the Russian S75 V52 firmware, here it is

Firmware (A300 Variant) : http://s.itb.ac.id/~okyfirmansyah/s75/S75_520300.xbi_service.zip


FFS : http://s.itb.ac.id/~okyfirmansya ... FS-LG03_52_0462.zip

No Chinese language support

askman1123

这老大的英文

谁给翻译翻译

xuganggm

原帖由 alan6688 于 2008-4-22 03:57 发表

                               
登录/注册后可看大图

这个只有正宗的西门子研发人员可以做到。

这个正解，因为我们不了解这个语言包的结构。不同语言包的FFS差别比较大。lg1有T9文件夹而lg8没有。系统里面的语言菜单也不一样。

如何解压FFS文件
假设你有FFS刷机文件" FFSInit_SL75_2_ua-retail_39_0358.exe"
1.如果是windows系统,复制到文件夹 C:\TEMP
2.打开一个Winswup 升级系统的程序,不用真的刷机
3.开始,运行.或者  Start / Run:
输入C:\Temp\FFSInit_SL75_2_ua-retail_39_0358.exe /UNZIP
在C:\Temp\FFSTool文件夹下面就有FFS文件的内容了

[ 本帖最后由 xuganggm 于 2008-4-27 16:41 编辑 ]

askman1123

好人啊

你咋认识偶偶是版主啊，娃哈哈

                               
登录/注册后可看大图

a33130317

原帖由 xuganggm 于 2008-4-28 00:36 发表

                               
登录/注册后可看大图

这个正解，因为我们不了解这个语言包的结构。不同语言包的FFS差别比较大。lg1有T9文件夹而lg8没有。系统里面的语言菜单也不一样。

如何解压FFS文件
假设你有FFS刷机文件" FFSInit_SL75_2_ua-retail_39_0358.e ...

很好很强大啊。不过这样也没什么大用，升了52，补丁还是不行

askman1123

谢谢，，，，非常感谢，我当然知道你啊

askman1123

即使汉化了饿，也不一定会解决很多问题，解决了一个旧问题会出现N个新问题

rain_wzl

原帖由 gyfhome 于 2008-2-22 16:37 发表

                               
登录/注册后可看大图

52版比47版好在哪里？，，，，只不过是数字游戏罢了

要是能解决重要记事的失效问题，那也还不算数字游戏哦。