借人气,有懂日语的没,帮翻译点文字.在内

江绍辉

我也想发个8楼的~进来一看,有了,也就不浪费论坛资源了~

定镇二远

能看懂少量日本的人路过，帮楼主顶一下……

分享

帮顶的路过。

天国的逆子

看不懂日语帮忙顶一下吧，
貌似发在水区好点

呆呆中

俺辛苦翻译了，咋没人理解涅……

aumo_e

俺辛苦翻译了，咋没人理解涅……
呆呆中 发表于 2009-11-6 14:32

                               
登录/注册后可看大图

已经震惊了……不过俺更喜欢你前面那位朋友翻的动作片常用口语~~~

下午四点半

可以转移了

小飞的6618

1.super地域选台（原文直译的话是super area call电台选择）
本机预设的地域为“关东1”。设成其他地区的号码的话，就能够收到那个地区的电台。

2.“我的电台”选择（直译为my memory电台选择）
最多可以保存7个 ...
呆呆中 发表于 2009-11-6 12:25

                               
登录/注册后可看大图

万分的感谢这位兄弟.翻译的相当好.终于会操作这一部分了!再次感谢!

帅猪

8楼有趣，19楼强

flyfeiwang

呆呆相当的强悍啊！！！

十八..

素啊！

flyfeiwang

18大婶也是相当的强悍啊啊